Lauantai ilta :)

"Muna ulkona"

"Muna sisällä"

Kirjoita sydämeesi,että
jokainen päivä on vuoden
paras päivä.

Kerää hetkiä,ei tavaroita!

Minä tykkään susta niin että halkeen...

Jokainen joka on pidellyt aaltojen silittämää kiveä kädessään
tietää että jatkuvilla hyväilyillä on ihmeitä tekevä voima.

Den som vill något
helhjärtat finner en väg.
De andra finner en ursäkt.

Metsässä penkki
penkillä poika
vieressä tyttö ja hiljaisuus...

Ibland är det svårt att höra
sin egen röst
i bruset från alla andras.
Sök tystnaden
stillheten
en stund
för att vara nära dig själv.

För att hitta
den vackraste gläntan
i skogen
måste man bara våga
vara vilsen
en liten stund.

Ibland är det de
minsta sakerna
som tar upp mest plats
i ditt hjärta.

Tämä talvi on/ollut masentavaa :/ minä olen AINA tykännyt talvesta mutta nyt en.
Minä kaipaan metsään,linnun laulua ja kaikista entinen veden ääressä istumista.
Ohhh...kohta.. malta vielä hetki,kyllä se sieltä tulee.
Olenko tullut vanhaksi? :)

Denna vintern är/har varit jobbig :/ jag har ALLTID tyckt om vintern men inte denna gång.
Jag saknar skogen,fågelsång och mest av allt vattnet,att få sitta ner vid stranden.
Ooh..snart...orka vänta en stund,det närmar sig.
Har jag blivit gammal? :)

Hieno talvipäivä ja mussukat kävi eläinlääkärillä :)

Tätä hevosta kun harjaa iltasin tulee iloiseksi,voisin harjata
näitä mammutti jalkoja koko päivän :)
Man blir glad av att borsta denna häst :)
Dessa mammut framben kunde jag borsta hela dagen.

Jännittää :/ Apua...Sonja tulee sisään ainoastaan kantamalla ;)
Spännande :/  måste bära in Sonja för detta är ju inte roligt.

Näistä ei ollut seuraa tänään ;)
Inget sällskap av dessa två idag ;)

SMILE :)
Suu auki molemmilla,hammaskiveä ja muutama hammas poistetiin.
Tandsten och några tänder mindre ;)

Onneksi tätä ei tehdä joka päivä!!
Som tur görs detta en gång om året!!och inte varje dag!

Funi

Funi kävi Tampereella koulutuksessa 8 viikkoa. Tässä tytär eka kerran selässä :)
Hyvin meni jarrut ja kaasu löytyi,siinähän ne tärkeimmät tässä vaiheessa.

Funi har varit på inridning i Tammerfors 8 veckor. Här sitter min dotter på ryggen första gången :)
Allt gick bra,broms och gas hittades,de viktigaste nu för tillfället.

Skitväder direkt från morgon :( hoppas på bättre imorgon.

Äntligen helg :) och fyra dagar ledigt!

Kukko ja Potkukelkka

Kaipaan tätä.... vuohien kanssa metsässä